Textilpflege

Grundsätzlich gilt: Die Zahlen im Waschbottich entsprechen den maximalen Höchsttemperaturen – 30, 40, 60 oder 95 Grad Celsius.

Balken unterhalb des Bottichs oder den Symbolen der chemischen Reinigung stehen für schonende Behandlung. Damit Sie keine böse Überraschung erleben, hier die gängigsten Pflegesymbole.

(Waschbottich)    Zahlen im Bottich entsprechen der maximalen Waschtemperatur Balken heißt Schonwaschgang

     Normalwaschgang bei entsprechender Temperatur 

   Schonwaschgang bei entsprechender Temperatur mit Feinschwaschmittel

    Handwäsche

Für besonders empfindliche Artikel, die sich nicht in der Waschmaschine
waschen lassen. Wassertemperatur 30°C bis max. 40°C je nach Artikel.

    Nicht waschen

Die so gekennzeichneten Artikel dürfen nicht gewaschen werden,allenfalls sind solche Artikel chemisch zu reinigen.

Chloren
(Dreieck)

    Chlorbleiche möglich 

  Chlorbleiche nicht möglich

BÜGELN

Die Punkte im Bügelsymbol kennzeichnen die Temperaturbereiche, die beim Bügeln mit dem Bügeleisen bzw. der Bügelmaschine nicht überschritten werden dürfen.

(Bügeleisen)

   Heiß bügeln (max. 200°C)

    Mäßig heiß bügeln (max. 150°C)

    Nicht heiß bügeln (max. 110°C) 

    Nicht bügeln

CHEMISCH REINIGEN

(Reinigungstrommel)   Buchstaben und Striche sind Hinweise für die Reinigung

(Kiloreinigung)

     möglich

      mit Vorbehalt möglich.

     Kiloreinigung nicht möglich

   Keine chemische Reinigung möglich. 

TROCKNEN IM TUMBLER

Die Punkte im Tumblersymbol kennzeichnen die einzuhaltende Trocknungsstufe.

     Normale Trocknung, trocknen mit normaler thermischer Belastung (Temperatur)

     Schonende Trocknung, trocknen mit reduzierter thermischer Belastung (Temperatur)